|
สมัครเรียนได้ที่ 02 641-4748
|
|
University of Manchester
Manchester เป็นเมืองใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศอังกฤษ ในอดีตเป็นเมืองอุตสาหกรรมแรกของประเทศ ซึ่งยังสามารถพบเห็นตึกที่มีสถาปัตยกรรมสมัย Victorian แมนเชสเตอร์ยังเป็นเมืองที่เปรียบเหมือนบ้านที่ต้อนรับนักเรียนต่างชาติกว่า 85,000 คน และมีความผสมผสานระหว่างความทันสมัยของย่านธุรกิจและแหล่งวัฒนธรรมในอดีต Manchester เป็นอีกทางเลือกหนึ่งในการเรียน และการใช้ชีวิต ที่น้องๆสามารถหาได้ไม่ต่างจากลอนดอน ด้วยสถานที่พักผ่อน ย่านชอปปิ้ง ห้างสรรพสินค้า เช่น Triangle Trafford Arndale เป็นต้น ร้านอาหาร คลับ ผับ บาร์ โรงภาพยนตร์ IMAX พิพิธภัณฑ์กว่า 50 แห่ง หรือแม้แต่ไชน่าทาวน์ ซึ่งทำให้การใช้ชีวิตที่แมนเชสเตอร์เป็นเรื่องง่าย นอกจากนี้ยังเดินทางไปลอนดอนยังสะดวกและเร็วเพียง 2 ชั่วโมง ยังมีสนามบินระหว่างประเทศที่น้องๆสามารถใช้ช่วงปิดเทอมบินสู่ประเทศอื่นๆ ในยุโรป
หากน้องๆ กำลังมองหาที่เรียนในแมนเชสเตอร์ INTO Manchester เป็นอีกที่หนึ่งช่วยเตรียมความพร้อมให้น้องๆ สำหรับการพัฒนาภาษาอังกฤษ IT และทักษะการเรียนเพื่อเข้าสู่ University of Manchester รวมทั้งมหาวิทยาลัยอื่นๆในอังกฤษ สำหรับการเรียนในระดับปริญญาตรีและปริญญาโท โดยมีหลักสูตรดังต่อไปนี้
• INTO Foundation programme เป็น Pathway โปรแกรมสำหรับน้องในระดับมัธยมปลายสามารถเข้าเรียนปีแรกในระดับปริญญาตรีได้ในคณะต่างๆ โดยแบ่งเป็น 2 โปรแกรม
| |
1. Pathway in Humanities, Law, Business Management, Accounting and Finance
2. Pathway สำหรับน้องที่สนใจเรียนในคณะ in Engineering, Physical Sciences, Mathematics and Computing
หลักสูตรนี้เปิดเรียน 2 รอบต่อปี คือ September (ทั้ง 2 pathway) และ January (สำหรับ pathway แรก) โดยระยะเวลาของหลักสูตรแบ่งเป็น 3 เทอม (เทอมละ 3 เดือน) |
Core Modules ที่น้องๆจะต้องเรียนในหลักสูตร คือ English for Academic Purpose ซึ่งจะช่วยสร้างเทคนิคในการใช้ภาษาอังกฤษ เช่น การฟัง lecture การจดโน้ต การเตรียมและนำเสนอ presentation การ paraphrasing เป็นต้น และ Study Skills ช่วยเตรียมตัวการทำงานกลุ่ม การเตรียมการเขียน essay และการนำเสนอ idea เป็นต้น นอกจากนี้ยังเรียนรู้เกี่ยวกับ ICT เช่น การค้นคว้าในฐานข้อมูลห้องสมุดมหาลัย และยังต้องเรียนวิชาที่เกี่ยวข้องในสาขาวิชานั้นเช่น Business and Management, Economics, Mathematics, Politics and Society สำหรับน้องที่สนใจสาขาวิชาในคณะ Humanities
เกณฑ์ในการรับเข้าเรียนจากผลระดับภาษาอังกฤษ
- โปรแกรมเริ่มเรียน September: IELTS 5.0(writing ไม่ต่ำกว่า 5.0)
- โปรแกรมเริ่มเรียน January: IELTS 5.5 (writing ไม่ต่ำกว่า 5.5)
นอกจากนี้ยังพิจารณาจากผลการเรียนในระดับมัธยมปลาย หรือ High school

• Art and Design Foundation
สำหรับน้องๆที่สนใจในด้านศิลปะและดีไซน์ เตรียมความพร้อมลงมือฝึกฝนในทักษะต่างๆ เช่น วาด ลงสี การปริ้นท์ และงานออกแบบกราฟฟิค 3D เป็นต้น ในระหว่างคอร์สที่เรียน ยังมีกิจกรรมสำหรับนักเรียนในการเยี่ยมชมนิทรรศการศิลปะและหอศิลป์อีกด้วย ระยะเวลาเรียนนาน 36 สัปดาห์แบ่ง 3 เทอม โดยเริ่มเปิดเรียนเดือนกันยายน
เกณฑ์ในการพิจารณา
จาก Portfolio และ ระดับภาษาอังกฤษ IELTS 5.0 หรือเทียบเท่า และค่าเรียน 9000 ปอนด์
• NCUK Graduate Diploma and Pre-Masters Programme
สำหรับน้องๆที่เรียนผ่าน NCUK Graduate Diploma จะได้รับการันตีเข้ามหาวิทยาลัยที่มีอยู่ในการติดต่อมากกว่า 10 แห่ง เช่น University of Leeds, University of Manchester, University of Salford นอกจากนี้ยังช่วยน้องๆที่สนใจเรียนในต่างสาขาที่จบมา เช่น น้องๆจบปริญญาตรีในด้านวิทยาศาสตร์หรือวิศวกรรมศาสตร์และสนใจต่อโทด้านบริหารธุรกิจ โดยสามารถเรียน programme นี้เพื่อต่อเข้าระดับปริญญาโทเมื่อผ่านหลักสูตร คอร์สนี้ใช้ระยะเวลา 9 เดือน แบ่งเป็น 3 เทอม เทอมละ 3 เดือน เปิด 3 รอบต่อปี คือ September, January และ April โดยจำนวนเทอมที่เรียนขึ้นอยู่กับความพร้อมภาษาอังกฤษ คอร์สนี้จะเตรียมความพร้อมเกี่ยวกับ English for Academic Purpose (EAP) รวมทั้ง ทักษะอื่นๆที่เอื้อต่อการเรียนอย่างด้าน IT เช่น การใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อการจัดการธุรกิจ ทักษะการค้นข้อมูล บทความ และจากห้องสมุด เป็นต้น ที่สำคัญน้องๆยังได้ฝึกการเขียน coursework วิธีการวิจัย และการเขียน Dissertation ที่จำเป็นอย่างยิ่งในช่วงเรียนโทอีกด้วย
เกณฑ์ในการพิจารณาจากระดับผลภาษาอังกฤษ
- โปรแกรมเริ่มเรียน September: IELTS 5.0 (reading and writing ไม่ต่ำกว่า 5.0) ค่าเรียน 9,600 GBP
- โปรแกรมเริ่มเรียน January: IELTS 5.5 (reading 5.5 writing 6.0) ค่าเรียน 6,400 GBP
- โปรแกรมเริ่มเรียน April: IELTS 6.0 (reading and writing 6.0) ค่าเรียน 3,200 GBP
หลังจากจบ Programme ของ INTO แล้วสามารถเข้าเรียนต่อตรีและโท ที่ University of Manchester สำหรับ Manchester จัดได้ว่าเป็นอีกมหาวิทยาลัยหนึ่งที่อยู่ในความสนใจของนักเรียนต่างชาติ ด้วยชื่อเสียงระดับนานาชาติ การันตีด้วยรางวัลโนเบล 22 รางวัล ที่มอบให้กับนักเรียนและเจ้าที่ของมหาวิทยาลัย ที่สำคัญเรื่องการจัดอันดับมหาวิทยาที่มีชื่อเสียง University of Manchester ตั้งปณิธาน ขยับอันดับ World Top 500 Universities surveyed by Shanghai Jiao Tong Ranking ให้ติด Top 25 ของโลก โดยล่าสุดในปี 2008 อันดับโลกอยู่อันดับที่ 40 และอันดับที่ 5 ของ UK Universityนอกจากนี้ยังได้รับการจัดมาตรฐาน ในด้านการประเมินคุณภาพการเรียนการสอน (TQA) อยู่ที่ระดับ ‘Exellent’ สำหรับ 32 สาขา เช่น Business and Management, Civil Engineering, Computer Science, Economic, และ Hospitality เป็นต้น
 |
Course ทีเปิดสอน
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MBA Business Administration |
|
|
£33,500 |
MBA Business Administration Global |
|
|
£19,800 |
MBA for Construction Executive |
|
|
£16,400 |
MBA for Engineering Business Management |
|
|
£17,400 |
MSc Chinese Business and Management |
|
|
£14,600 |
MSc Corporate Communications & Reputation Management |
|
|
£14,600 |
MSc Marketing |
|
|
£14,600 |
MSc/MA Economics |
|
|
£10,800 |
MSc Enterprise |
|
|
£12,900 |
MBus Global Business Analysis |
|
|
£15,200 |
MSc International Business and Management |
|
|
£14,600 |
MSc International Human Resource Management &
Comparative Industrial Relations |
|
|
£12,900 |
MSc Innovation Management and Entrepreneurship |
|
|
£12,900 |
MSc Humna Resource Management and Industrial Relations |
|
|
£12,900 |
MSc Human Resource Management |
|
|
£11,400 |
MSc Operations, Project and Supply Chain Management |
|
|
£12,900 |
MSc Managerial Psychology |
|
|
£12,900 |
MSc Organisational Psychology |
|
|
£12,900 |
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Accounting and Finance |
|
|
£16,800 |
MSc Development Finance |
|
|
£11,400 |
MSc Finance and Business Economics |
|
|
£16,800 |
MSc Finance and Economics |
|
|
£15,500 |
MSc Finance |
|
|
£16,800 |
MSc Mathematical Finance |
|
|
£17,900 |
MSc Financial Engineering |
|
|
£17,900 |
MSc Risk Management |
|
|
£17,900 |
School of Computer Science
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Advanced Computer Science and IT Management |
|
|
£14,100 |
MSc Advanced Computer Science |
|
|
£14,100 |
MSc Biohealth Informatics |
|
|
£14,100 |
MSc Computer Science Individual modules |
|
|
£14,100 |
MSc Informatics |
|
|
£14,100 |
MSc Information Systems Engineering |
|
|
£14,100 |
MSc Software Engineering |
|
|
£14,100 |
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Clinical Biochemistry |
|
|
£14,600 |
MSc Interdisciplinary Medicine and Engineering |
|
|
£15,200 |
MSc Physics and Computing in Medicine and Biology |
|
|
£14,100 |
|
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Mathematics and Computational Science |
|
|
£10,800 |
MSc Mathematics Logic and Theory of Computation |
|
|
£14,100 |
MSc Pure Mathematics |
|
|
£10,800 |
MSc Statistics |
|
|
£10,800 |
|
School of Arts, Histories and Cultures
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MA Archaeology: Archaeology of Identity |
|
|
£10,800 |
MA Archaeology: Complex Societies |
|
|
£10,800 |
MA Archaeology: General |
|
|
£10,800 |
MA Archaeology: Neolithic |
|
|
£10,800 |
MA Art Gallery and Museum Studies |
|
|
£12,225 |
MA Art History |
|
|
£10,800 |
MA Arts Management, Policy and Practice |
|
|
£12,225 |
MA Performance, Screen and Visual Cultures |
|
|
£10,800 |
MA Classics and Ancient History |
|
|
£10,800 |
MA Cultural History |
|
|
£10,800 |
MA Early Modern History |
|
|
£10,800 |
MA Economic & Social History |
|
|
£10,800 |
MA Medieval Studies |
|
|
£10,800 |
MA Modern British History |
|
|
£10,800 |
MA War, Culture and History |
|
|
£10,800 |
MA Applied Theatre |
|
|
£12,225 |
MA Arts Management, Policy and Practice |
|
|
£12,225 |
MA Humanitarianism and Conflict Response |
|
|
£10,800 |
MA Music and Drama |
|
|
£10,800 |
MA Screen Studies |
|
|
£10,800 |
MA Theatre Studies |
|
|
£10,800 |
MA World History |
|
|
£10,800 |
MA Gender, Sexuality and Culture |
|
|
£10,800 |
MusM Composition |
|
|
£10,800 |
MusM Electroacoustic Music Composition |
|
|
£10,800 |
MusM Musicology |
|
|
£10,800 |
School of Earth, Atmospheric and Environmental Sciences
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Petroleum Geoscience |
|
|
£19,000 |
MSc Pollution & Environmental Control |
|
|
£13,990 |
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
Med Educational Leadership and School Improvement |
|
|
£10,800 |
MA Education Technology and TESOL |
|
|
£11,400 |
MSc Profound and Complex Learning Disability |
|
|
£11,400 |
School of Environment and Development
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Development Economics and Policy |
|
|
£10,800 |
MA Development Studies |
|
|
£10,800 |
MA Development Management |
|
|
£11,400 |
MSc Economics and Management of Rural Development |
|
|
£11,400 |
MSc Environment and Development |
|
|
£11,400 |
MSc Environmental Governance |
|
|
£10,800 |
MA Environmental Impact Assessment and Management |
|
|
£10,800 |
MSc Environmental Monitoring, Modelling and Reconstruction |
|
|
£10,800 |
MSc Geographical Information Science |
|
|
£10,800 |
MSc Global Urban Development and Planning |
|
|
£10,800 |
MSc Globalisation and Development |
|
|
£11,400 |
MSc Industry, Trade and Development |
|
|
£10.800 |
MA International Development: Politics and Governance |
|
|
£11,400 |
MA Human Geography |
|
|
£10,800 |
MSc Management and Implementation of Development Projects |
|
|
£11,400 |
MSc Management and Information Systems: Change and Development |
|
|
£11,400 |
MSc Organisational Change and Development |
|
|
£11,400 |
MSc Poverty and Development |
|
|
£10,800 |
MA Poverty, Conflict, and Reconstruction |
|
|
£10,800 |
MA Public Policy and Management |
|
|
£11,400 |
MA Social Policy and Social Development |
|
|
£11,400 |
MA Urban Development |
|
|
£10,800 |
MA Urban Regeneration and Development |
|
|
£10,800 |
School of Psychological Sciences
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Cognitive Brain Imaging |
|
|
£14,760 |
School of Languages, Linguistics and Cultures
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MA Applied Linguistics |
|
|
£10,800 |
MA Language English |
|
|
£10,800 |
MA Languages and Linguistics |
|
|
£10,800 |
MA Linguistics |
|
|
£10,800 |
|
School of Social Sciences
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MA Anthropological Research |
|
|
£10,800 |
MA Applied Social Research |
|
|
£10,800 |
MA Social Anthropology |
|
|
£10,800 |
MA Visual Anthropology |
|
|
£10,800 |
MA Gender, Politics and Policy |
|
|
£10,800 |
MA Governance and Public policy |
|
|
£10,800 |
MA Human Rights |
|
|
£10,800 |
MA Politics |
|
|
£10,800 |
MSc Social Change |
|
|
£10,800 |
MA Sociology |
|
|
£10,800 |
MSc Sociological Research |
|
|
£10,800 |
MA Social Work |
|
|
£10,800 |
School of Computer Science
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MA Crime, Law and Society |
|
|
£10,800 |
MA Health Care Ethics and Law |
|
|
£10,800 |
LLM Corporate Governance |
|
|
£11,400 |
LLM Intellectual Property Law |
|
|
£11,400 |
LLM International Business and Commercial Law |
|
|
£11,400 |
LLM International Financial Law |
|
|
£11,400 |
LLM International Trade Transactions |
|
|
£11,000 |
LLM Law and Development |
|
|
£11,400 |
LLM Law and Economics |
|
|
£11,400 |
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Endodontics |
|
|
£32,500 |
MSc(Clin) Fixed and Removable Prosthodontics - 3 year course |
|
|
£54,000 |
School of Mechanical, Aerospace and Civil Engineering
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Aerospace Engineering |
|
|
£13,400 |
MSc Advanced Chemical Engineering |
|
|
£14,100 |
MSc Advanced Chemical Process Design |
|
|
£14,100 |
MSc Advanced Process Design for Energy & the Environment |
|
|
£14,100 |
MSc Advanced Manufacturing Technology & Systems Management |
|
|
£13,400 |
MSc Analytical and Separation Science |
|
|
£14,100 |
MSc Biopharmaceutical Engineering |
|
|
£13,480 |
MSc Biotechnology |
|
|
£14,100 |
MSc Chemical Engineering with Design |
|
|
£14,100 |
MSc Environmental Biotechnology |
|
|
£14,100 |
MSc Environmental Management & Technology |
|
|
£14,100 |
MSc Environmental Management |
|
|
£14,100 |
MSc Management of Projects |
|
|
£14,600 |
MSc Management of Projects: Commercial Project Management |
|
|
£14,600 |
MSc Management of Projects: Construction Project Management |
|
|
£14,600 |
MSc Management of Projects: Engineering Project Management |
|
|
£14,600 |
MSc Management of Projects: IT Project Management |
|
|
£14,600 |
MSc Maintenance Engineering & Asset Management |
|
|
£13,400 |
MSc Mechanical Engineering Design |
|
|
£13,400 |
MSc Structural Engineering |
|
|
£13,400 |
MSc Thermal Power & Fluid Engineering |
|
|
£13,400 |
School of Electrical and Electronic Engineering
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Advanced Control and Systems Engineering |
|
|
£14,100 |
MSc Communication Engineering |
|
|
£14,100 |
MSc Electrical Energy Conversion Systems |
|
|
£14,100 |
MSc Electrical Power Systems Engineering |
|
|
£14,100 |
MSc Nanoelectronics |
|
|
£14,100 |
MSc Sensors and Electronic Instrumentation |
|
|
£14,100 |
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Advanced Engineering Materials |
|
|
£14,600 |
MSc Corrosion Control Engineering |
|
|
£14,600 |
MSc International Fashion Retailing |
|
|
£13.400 |
MSc Polymer Materials Science and Engineering |
|
|
£14,600 |
MSc Textile Technology |
|
|
£14,600 |
School of Electrical and Electronic Engineering
|
|
ค่าเรียน |
Jan |
|
MSc Biochemistry |
|
|
£15,500 |
MSc Bioinformatics |
|
|
£15,500 |
MSc Biomechanics |
|
|
£15,500 |
MSc Computational Neuroscience and Neuroinformatics |
|
|
£15,500 |
MSc Development Biology |
|
|
£15,500 |
MSc Cancer Biology |
|
|
£15,500 |
MSc Cell Biology |
|
|
£15,500 |
MSc Evolutaionary Genetics & Genomics |
|
|
£15,500 |
MSc Postgenomic Biology |
|
|
£15,500 |
MSc Biotechnology and Enterprise |
|
|
£20,000 |
MSc Immunology and Immunogenetics |
|
|
£16,000 |
MSc Investigative Ophthalmology and Vision Science |
|
|
£15,500 |
|
|
| |
 |
|
Accommodation
รายละเอียดค่าใช้จ่ายสำหรับที่พักระหว่าง Masters Terms สำหรับปี 2009 - 2010
Hall |
Room Type |
Cost Per Week (approx.) |
Cost Per
Year |
Single Sex Areas |
Let (Wks) |
Ashburned Hall Fallowfield
(66 rooms)
|
Single room |
£88 |
£4,444 |
|
51 |
Single room with wash basin |
£93 |
£4,709 |
51 |
Lees cottage (self catered) |
£91 |
£3,637 |
40 |
Shared flat (per person) (self catered) |
£85 |
£3,390 |
40 |
Brain RedHead Court
City Campus
(64 rooms)
(Partner and family) |
1 bedroom flat for a couple (main block) |
£108 |
£5,598 |
|
52 |
1 bedroom flat for a couple (new block) |
£109 |
£5,661 |
2 bedroom flat for a family (main block) |
£119 |
£6,161 |
2 bedroom flat for a family (new block) |
£121 |
£6,287 |
3 bedroom flat for a family |
£132 |
£6,849 |
Broomcroft House Fallowfield
(8 rooms) |
Single room en suite |
£116 |
£6,017 |
|
52 |
The Firs Villa
Fallowfield
(4 rooms) |
Single room (small) |
£74 |
£3,768 |
|
51 |
Single room |
£95 |
£4,832 |
University Place Hall
City Campus
(300 rooms) |
Single room en suite |
£100 |
£5,062 |

|
51 |
Single room (deluxe) en suite |
£103 |
£5,215 |
City Campus Grosvernor Place (70 rooms)
Grosvenor Street Building
(38 rooms)
Ronson Hall
(30 rooms) |
Single room with wash basin |
Grosvenor St & Grosvenor Place £78 Ronson Hall £75 |
Grosvenor St & Grosvenor Place £3,947 Ronson Hall £3,813 |
|
51 |
Horniman House
City Campus
(39 rooms)
(couple and family) |
1 bedroom flat for a couple |
£127 |
£6,560 |
|
52 |
2 bedroom flat for a family |
£144 |
£7,487 |
Single room en suite (4 person flat) |
£99 |
£5,026 |
51 |
Single person studio flat |
£119 |
£6,025 |
51 |
Linton House
Fallowfield
(35 rooms)
(including family) |
Single room |
£71 |
£3,678 |
|
52 |
Small double room for couple (shared kitchen, bathroom, wc) |
£92 |
£4,773 |
Large double room for couple (shared kitchen, bathroom, wc) |
£97 |
£5,005 |
Double bedroom kitchenette/shower for a couple (shared wc) |
£104 |
£5,368 |
1 bedroom flat for a couple (self contained) |
£106 |
£5,461 |
1 bedroom flat for a family (shared wc) |
£112 |
£5,805 |
Single room without wash basin |
£68 |
£3,449 |
51 |
Single room (large) without wash basin |
£81 |
£4,112 |
51 |
Opal Gardens
Victoria Park
(389 rooms) |
Single room en suite |
£99 |
£5,046 |

|
51 |
Opal Hall
City Campus
(65 rooms) |
Single room en suite |
£100 |
£5,069 |

|
51 |
Vaughan House
City Campus
(25 rooms) |
Single self contained studio flat |
£99 |
£5,028 |
|
51 |
Single self contained studio flat with separate bedroom |
£TBC |
£TBC |
Western Hall City Campus
(82 rooms) |
Single room en suite |
£98 |
£4,970 |

|
51 |
Whitworh Park
City Campus
(153 rooms) |
|
|
|

|
|
Single room with wash basin |
£78 |
£3,929 |
51 |
Woolton Hall
Fallowfield
(19 rooms) |
Self catered single room (Ashley) |
£74 |
£3,750 |
|
51 |
Self catered ensuite room (Ashley) |
£96 |
£4,895 |
Self catered single room (Bungalow) |
£93 |
£4,716 |
|
|
สมัครเรียนต่อปริญญาโท Tel. 02 641 4748
|
|
บริษัท บริลเลียนท์ ไลฟ์ จำกัด
ผู้นำด้านเรียนต่ออังกฤษ
Tel. 02 641-4748 ( อัตโนมัติ 10 คู่สาย)
บริษัท บริลเลียนท์ ไลฟ์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ การแปลและเรียบเรียง ห้ามผู้ใดทำซ้ำ ดัดแปลงส่วนหนึ่งส่วนใดของบทความ เผยแพร่
บทความ ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์
พ.ศ. 2537 ผู้ใดละเมิดจะถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย ทั้งทางแพ่งและอาญาตามที่บัญญัติไว้สูงสุด
Related Articles |
Related Articles |
Related Articles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|